{"id":3,"date":"2024-04-24T16:31:18","date_gmt":"2024-04-24T14:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-20T16:06:25","modified_gmt":"2026-02-20T15:06:25","slug":"ochrana-sukromia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/ochrana-sukromia\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(GDPR)<\/strong><\/p>

1. Prev\u00e1dzkovate\u013e<\/em><\/strong><\/p>

Ing. Branislav Kysel – Kiskitrains, so s\u00eddlom\u00a0 Partiz\u00e1nska 354\/35, Bo\u0161any 95618, Slovensk\u00e1 Republika, I\u010cO: 56387105, (\u010falej len \u201eo<\/strong>bchodn\u00edk<\/strong>\u201c) je spr\u00e1vcom osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 4 bod 7 nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b v s\u00favislosti so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov.<\/p>

\u00a0<\/p>

2. Dotknut\u00e1 osoba<\/strong><\/em><\/p>

Dotknutou osobou je Kupuj\u00faci alebo N\u00e1v\u0161tevn\u00edk str\u00e1nky, preto\u017ee jeho osobn\u00e9 \u00fadaje obchodn\u00edk sprac\u00fava.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

3. Osobn\u00e9 \u00fadaje<\/strong><\/em><\/p>

Osobn\u00fdmi \u00fadajmi s\u00fa ak\u00e9ko\u013evek \u00fadaje, na z\u00e1klade ktor\u00fdch je dotknut\u00e1 osoba identifikovan\u00e1 alebo identifikovate\u013en\u00e1. Rozsah osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 obchodn\u00edk sprac\u00fava, z\u00e1vis\u00ed od \u00fa\u010delu, pre ktor\u00fd s\u00fa tieto osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9. Nesprac\u00favame osobitn\u00e9 kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa obzvl\u00e1\u0161\u0165 citliv\u00e9 (\u00fadaje odha\u013euj\u00face rasov\u00fd alebo etnick\u00fd p\u00f4vod (nie je mo\u017en\u00e9 teda spracov\u00e1va\u0165 n\u00e1rodnos\u0165, \u00fadaje odha\u013euj\u00face politick\u00e9 n\u00e1zory, \u00fadaje odha\u013euj\u00face n\u00e1bo\u017eensk\u00fa vieru alebo filozofick\u00e9 presved\u010denie, \u010dlenstvo v odboroch \/ len za \u00fa\u010delom plnenia z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed pod\u013ea Z\u00e1konn\u00edka pr\u00e1ce, genetick\u00e9 \u00fadaje, biometrick\u00e9 \u00fadaje, \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa zdravia a \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa sexu\u00e1lneho \u017eivota alebo sexu\u00e1lnej orient\u00e1cie).<\/p>

\u00a0<\/p>

4. Z\u00e1konn\u00fd d\u00f4vod a \u00fa\u010del spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>

Kupuj\u00faci alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk str\u00e1nky poskytuje svoje osobn\u00e9 \u00fadaje obchodn\u00edkovi predov\u0161etk\u00fdm Kontaktn\u00e9 \u00fadaje (Meno, Priezvisko, adresa, e-mail, telef\u00f3nny kontakt). Kupuj\u00faci alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk str\u00e1nky poskytuje osobn\u00e9 \u00fadaje obchodn\u00edkovi dobrovo\u013ene za \u00fa\u010delom \u010fal\u0161ej komunik\u00e1cie s n\u00edm. Bez ich poskytnutia obchodn\u00edk nem\u00f4\u017ee riadne plni\u0165 predzmluvn\u00e9 vz\u0165ahy a\/alebo zmluvu so z\u00e1kazn\u00edkom a preto ju nebude mo\u017en\u00e9 s kupuj\u00facim ani uzavrie\u0165. \u00da\u010delom sprac\u00favania t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov je komunik\u00e1cia s kupuj\u00facim, vystavenie da\u0148ov\u00e9ho dokladu, predzmluvn\u00e9 vz\u0165ahy a identifik\u00e1cia kupuj\u00faceho, realizovanie marketingov\u00fdch a \u0161tatistick\u00fdch aktiv\u00edt, informovanie o akci\u00e1ch, novink\u00e1ch a z\u013eav\u00e1ch.<\/p>

Ak Kupuj\u00faci a\/alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk uskuto\u010dn\u00ed objedn\u00e1vku alebo vypln\u00ed ktor\u00fdko\u013evek formul\u00e1r obsahuj\u00faci jeho osobn\u00e9 \u00fadaje na webovej str\u00e1nke obchodn\u00edka, z\u00e1rove\u0148 t\u00fdm udel\u00ed s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm svojich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

5. Zdroje osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>

Kupuj\u00faci a\/alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk webovej str\u00e1nky prejav\u00ed svoj s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky. Kupuj\u00faci a\/alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017ee za\u0161krtnut\u00edm pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho pol\u00ed\u010dka vyjadri\u0165 svoj s\u00fahlas v zmysle z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, aby obchodn\u00edk spracoval a uschov\u00e1val jeho osobn\u00e9 \u00fadaje, najm\u00e4 tie, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie a\/alebo ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 pri \u010dinnosti obchodn\u00edka.<\/p>

\u00a0<\/p>

6. Doba uchov\u00e1vania \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>

Kupuj\u00faci a\/alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk webovej str\u00e1nky ude\u013euje obchodn\u00edkovi tento s\u00fahlas:<\/p>

– po dobu nevyhnutn\u00fa na v\u00fdkon pr\u00e1v a povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich zo zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu<\/p>

– po dobu nevyhnutne nutn\u00fa pre plnenie slu\u017eieb<\/p>

– na dobu neur\u010dit\u00fa alebo do odvolania p\u00edsomnou formou.<\/p>

\u00a0<\/p>

7. Odvolanie s\u00fahlasu<\/strong><\/em><\/p>

S\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee kupuj\u00faci a\/alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk webovej str\u00e1nky odvola\u0165 kedyko\u013evek p\u00edsomnou formou. S\u00fahlas zanikne v lehote 1 mesiaca od doru\u010denia odvolania s\u00fahlasu kupuj\u00faceho a\/alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky obchodn\u00edkovi na adresu s\u00eddla obchodn\u00edka.<\/p>

\u00a0<\/p>

8. Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>

Obchodn\u00edk sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje predov\u0161etk\u00fdm pre vlastn\u00e9 \u00fa\u010dely. Okrem toho m\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje svojim obchodn\u00fdm partnerom, najm\u00e4 za \u00fa\u010delom plnenia zmluvn\u00fdch vz\u0165ahov medzi obchodn\u00edkom a kupuj\u00facim.<\/p>

\u00a0<\/p>

9. Sp\u00f4sob sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>

Obchodn\u00edk sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje elektronicky alebo v listinnej podobe (napr. zmluvy, \u00fa\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 doklady, listinn\u00e1 kore\u0161pondencia) v systematicky usporiadan\u00fdch evidenci\u00e1ch.<\/p>

\u00a0<\/p>

10. Podmienky zabezpe\u010denia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>

Obchodn\u00edk vyhlasuje, \u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje bude z\u00edskava\u0165 v\u00fdlu\u010dne na \u00fa\u010del spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

Obchodn\u00edk vyhlasuje, \u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje tret\u00edch str\u00e1n, z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom zmluvn\u00fdch vz\u0165ahov s kupuj\u00facim spadaj\u00fa rovnako pod tieto pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a s\u00fa pou\u017eit\u00e9 v\u00fdlu\u010dne za \u00fa\u010delom plnenia zmluvn\u00fdch vz\u0165ahov s kupuj\u00facim.<\/p>

Obchodn\u00edk nezodpoved\u00e1 za poru\u0161enie z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov tret\u00edch str\u00e1n sp\u00f4soben\u00e9 kupuj\u00facim.<\/p>

Obchodn\u00edk vyhlasuje, \u017ee zabezpe\u010d\u00ed, aby sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favali a vyu\u017e\u00edvali v\u00fdlu\u010dne sp\u00f4sobom, ktor\u00fd zodpoved\u00e1 \u00fa\u010delu, na ktor\u00fd boli zhroma\u017eden\u00e9.<\/p>

Obchodn\u00edk vyhlasuje, \u017ee bude sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00falade s dobr\u00fdmi mravmi a bude kona\u0165 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd neodporuje v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdm pr\u00e1vnym predpisom.
Obchodn\u00edk vyhlasuje, \u017ee k osobn\u00fdm \u00fadajom maj\u00fa pr\u00edstup len n\u00edm poveren\u00e9 osoby a osoby z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00face sa obchodnej spolupr\u00e1ce, ktor\u00e9 t\u00fdmto plnia samotn\u00fa podstatu slu\u017eby.<\/p>

\u00a0<\/p>

11. Z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/strong><\/em><\/p>

Kupuj\u00faci alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk str\u00e1nky prejaven\u00edm s\u00fahlasu na str\u00e1nke obchodn\u00edka potvrdzuje, \u017ee vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 s\u00fahlasy poskytol obchodn\u00edkovi dobrovo\u013ene a je opr\u00e1vnen\u00fd ich kedyko\u013evek odvola\u0165 p\u00edsomnou formou. Ako kupuj\u00faci alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edk str\u00e1nky z\u00e1rove\u0148 prehlasuje, \u017ee bol informovan\u00fd o podmienkach sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

Obchodn\u00edk je opr\u00e1vnen\u00fd tieto podmienky zmeni\u0165. Nov\u00fa verziu podmienok ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov zverejn\u00ed na svojich webov\u00fdch str\u00e1nkach.<\/p>

Tieto pravidl\u00e1 boli vytvoren\u00e9 za \u00fa\u010delom vysvetlenia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a posilnenia transparentnosti pri ich sprac\u00favan\u00ed.<\/p>

Tieto pravidl\u00e1 naberaj\u00fa platnos\u0165 d\u0148om 13.7.2024.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov (GDPR) 1. Prev\u00e1dzkovate\u013e Ing. Branislav Kysel – Kiskitrains, so s\u00eddlom\u00a0 Partiz\u00e1nska 354\/35, Bo\u0161any 95618, Slovensk\u00e1 Republika, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Kiskitrains - ochrana s\u00fakromia","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3368,"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kiskitrains.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}